Lignes directrices pour la réouverture des entreprises hôtelières

Iolanda Della Monica Di Iolanda Della Monica 8 minutes de lecture
Dans cet article

    Lignes directrices pour la réouverture des entreprises hôtelières

    La Conférence des régions a publié des directives pour la réouverture des entreprises du secteur de l'hôtellerie-restauration.

    Ces lignes directrices visent à fournir un outil concis et pratique pour la mise en œuvre de mesures de sécurité. Elles sont utiles pour soutenir un modèle de réouverture des établissements hôteliers qui protège la santé des clients et du personnel hôtelier.

    Les informations suivantes contiennent des données opérationnelles spécifiques utiles à chaque secteur d'activité. Chacune de ces mesures intègre les dispositions préventives nécessaires pour lutter contre la propagation de l'infection. Elles comprennent des recommandations comportementales, des consignes de distanciation sociale et la procédure d'identification des personnes potentiellement infectées.

    Grâce à la participation consciente et active de chaque utilisateur et hôtelier, nous pouvons continuer à respecter la réglementation pour le bien de l'entreprise et de la communauté.

    En fonction du type d’activité, des procédures et instructions appropriées seront adaptées et ajoutées au document d’évaluation des risques établi conformément au décret législatif n° 81 du 9 avril 2008.

    Les mesures pourront être remodulées en fonction de l'évolution du scénario épidémiologique.

    [titre de la page suivante = « Lignes directrices pour la réouverture des établissements de restauration »]

    En ce qui concerne la restauration , la carte est valable pour tout type de service de restauration et de boissons.

    Les mesures à respecter seront les suivantes :

    ▪ Organiser des informations correctes et claires relatives aux mesures de prévention, compréhensibles également pour les clients de langue étrangère ou d'autres nationalités ;
    ▪Détecter la température corporelle des clients et en cas de température > 37,5 °C interdire l'accès ;

    ▪ Préparer des produits désinfectants pour les clients et le personnel même en plusieurs points du lieu. Indispensable à l'entrée et à l'entrée des toilettes, qui doivent être nettoyées plusieurs fois par jour.
    ▪Organiser leaccès sur réservation, maintient la liste des matières ayant réservé, pendant une période de 14 jours.
    ▪ Lorsque c'est possible, encourager l’utilisation des espaces extérieurs (jardins, terrasses, terrasses), en respectant toujours la distance d'au moins 1 mètre.

    ▪Disposez les tables de manière à ce que les sièges garantissent le distance interpersonnelle d'au moins 1 mètre de séparation entre les clients, à l'exception des personnes qui, selon les dispositions en vigueur, ne sont pas soumises à la distanciation interpersonnelle ; ce dernier aspect relève de la responsabilité individuelle. Cette distance ne peut être réduite qu'en utilisant barrières physiques entre les différentes tables adéquat pour prévenir la contagion
    via des gouttelettes ;
    ▪ Ne pas autoriser la consommation au Buffet ;
    ▪ Les salariés doivent utiliser un masque et se désinfecter fréquemment les mains avec des solutions hydro-alcooliques (avant chaque service à table).
    ▪ Favoriser l’échange d’air dans les environnements intérieurs et exclut complètement, pour les systèmes de climatisation, la fonction de recirculation de l'air.

    ▪ La station dédiée à la caisse peut être équipée de barrières physiques (écrans par exemple) ; à défaut, le personnel doit porter un masque et disposer de gel désinfectant pour les mains. Dans tous les cas, encourager les moyens de paiement électroniques, éventuellement à table.
    ▪ Les clients qui ne sont pas assis à table doivent porter un masque ;
    ▪ Pour chaque nouveau service de table, toutes les règles doivent être adoptées mesures de désinfection des surfaces. Les ustensiles et contenants réutilisables doivent donc être désinfectés (salières, huiliers, etc.). Pour les menus, privilégiez la consultation en ligne sur votre téléphone portable, ou préparez des menus en imprimé plastifié, qui pourra donc être désinfecté après utilisation, ou en papier jetable.
    La Région Campanie estime que la distance d'un mètre doit être calculée à partir du tableau.

    Lignes directrices pour la réouverture des entreprises hôtelières
    Lignes directrices pour la réouverture des entreprises hôtelières

    [titre de la page suivante=”Directives de réouverture des activités touristiques et balnéaires”]

    En ce qui concerne les activités touristiques et balnéaires , les indications concernent les établissements de baignade, les plages aménagées et les plages libres.

    ▪ Communiquer undes informations adéquates sur les mesures prévention, compréhensible même pour les clients étrangers. Il est recommandé, dans ce cas, que le personnel de l'établissement dûment formé (stewards de plage) informe la clientèle des mesures de prévention à respecter.
    ▪ Organiser produits de désinfection pour les clients et le personnel répartis dans plusieurs endroits de l'établissement.
    ▪ Promouvoir leaccès aux établissements avec réservations;
    ▪ Détection de la température corporelle et interdiction d'accès si la température est supérieure à 37,5°C.

    ▪ La caisse enregistreuse doit prévoir des barrières physiques (par exemple des écrans) ; ou le personnel doit porter un masque et avoir à disposition du gel désinfectant pour les mains. De préférence, faciliter les moyens de paiement électronique.
    ▪ Refonte des espaces, pour faciliter l'accès à l'usine de manière organisée, afin d'éviter les rassemblements de personnes et d'assurer le maintien d'au moins 1 mètre de séparation entre les utilisateurs. Une exception est faite pour les personnes qui, selon les dispositions en vigueur, ne sont pas soumises à la distanciation interpersonnelle ; ce dernier aspect relève de la responsabilité individuelle. Si possible, organisez des itinéraires séparés pour l’entrée et la sortie
    La sortie.
    ▪ Asservir un espacement entre les parasols (ou autres systèmes d'ombrage) afin de préserver une surface d'au moins 10 m2 pour chaque parasol, quelle que soit la disposition de la plage (rangées horizontales ou en losange).

    ▪ Adopter une distance minimale de 1,5 m entre les bains de soleil et les transats, lorsqu'ils ne sont pas positionnés à l'emplacement parasol,

    ▪ Nettoyer et désinfecter fréquemment les espaces communs, vestiaires, cabines, douches, toilettes, etc., en tout cas assurés après la fermeture de l'installation.
    ▪ Des équipements tels que transats, transats, parasols, etc. ils doivent être désinfectés à chaque changement de personne ou de cellule familiale. Dans tous les cas, la désinfection doit être garantie en fin de journée.
    ▪ Ne pratiquez pas d’activités récréatives et sportives de groupe pouvant donner lieu à des rassemblements.
    ▪ Les sports individuels se déroulant habituellement sur la plage (ex. beach tennis) ou dans l'eau (ex. natation, surf, planche à voile, kitesurf) peuvent être pratiqués régulièrement, dans le respect des mesures de distanciation interpersonnelle.
    Sinon, pour les sports collectifs (ex : beach-volley, beach soccer) il faudra respecter les dispositions des institutions compétentes.

    [titre de la page suivante = « Lignes directrices pour la réouverture des entreprises hôtelières : hôtels, fermes, maisons de vacances »]

    Quelles sont les lignes directrices pour la réouverture des entreprises hôtelières telles que les hôtels, les fermes et les maisons de vacances ?

    Les indications comprennent :
    ▪ Informer sur les mesures prévention, compréhensible également pour les clients d'autres nationalités.
    ▪ Détection de la température corporelle, empêchant l'accès en cas de température > 37,5 °C.
    ▪ Sécurisez le respect de la distanciation interpersonnelle d'au moins un mètre dans toutes les zones communes et favoriser la différenciation des parcours au sein des structures, avec une attention particulière aux zones d'entrée et de sortie. A cet égard, il est suggéré de placer des panneaux d'information et/ou de délimiter les espaces (par exemple avec des autocollants).
    à fixer au sol, ballons, rubans de marquage d'itinéraire, etc.).

    ▪ Le poste dédié à l'accueil et à la caisse peut être équipé de Barrières physiques (par exemple des écrans) ; dans tous les cas, encourager les moyens de paiement électroniques et la gestion des réservations en ligne, avec des systèmes d'enregistrement et de départ automatisés lorsque cela est possible.
    ▪ Le préposé à l'enregistrement, à la fin de chaque quart de travail, doit fournir le nettoyer la surface de travail et le matériel utilisé.
    ▪ Les invités doivent toujours porter un masque et les employés sont tenus d'utiliser un masque à tout moment en présence de clients et en tout cas dans toutes les circonstances où il n'est pas possible de garantir la distance interpersonnelle d'au moins un mètre.
    ▪ Mettre à la disposition systèmes d'hygiène des mains avec solutions hydro-alcooliques dans différentes stations de la structure, en encourageant une utilisation constante pour les personnes présentes dans la structure ;
    ▪ Désinfecter les objets fournis aux clients (tels que les clés) ;
    ▪ Utiliser tous les ascenseurs permettant le respect de la distance interpersonnelle, même avec un masque. Si nécessaire, appliquer d'éventuelles exceptions dans le cas de membres d'une même cellule familiale/groupe de voyageurs.

    ▪ Mettre en œuvre un nettoyage et désinfection continus des environnements et des locaux, avec une attention particulière aux espaces communs et aux surfaces fréquemment touchées (mains courantes, interrupteurs d'éclairage, boutons d'ascenseur, poignées de portes et fenêtres, etc.).
    ▪ En ce qui concerne l' microclimat, il est essentiel de vérifier les caractéristiques de ventilation des locaux et des systèmes de ventilation et la mise en œuvre ultérieure dans des conditions de maintenance de pièces de rechange adéquates et qualité de l’air intérieur. Pour un microclimat sain, il suffit :
    ▪ Garantir fréquemment une ventilation naturelle en journée dans tous les environnements comportant des ouvertures sur l'extérieur, dans les postes de travail ;
    ▪ Améliorer la fréquence de maintenance / remplacement des packs de filtres à air entrant (éventuellement également en adoptant des packs de filtres plus efficaces).
    ▪ En ce qui concerne le point d'expulsion de l'air extérieur, s'assurer que les conditions du système restent telles qu'elles ne provoquent pas l'apparition de problèmes d'hygiène et de santé dans la distance entre les points d'expulsion et les points d'aspiration.
    ▪ Autoriser l'entrée et l'extraction de l'air au moins une heure avant et jusqu'à une heure après l'accès du public.

    ▪ Dans le cas de locaux techniques sans fenêtres tels que les archives, les vestiaires, les toilettes, etc., mais équipés de ventilateurs/extracteurs mécaniques, ceux-ci doivent être maintenus en fonctionnement au moins pendant toute la durée du travail.
    ▪ En ce qui concerne les environnements reliant les différentes pièces du bâtiment (par exemple couloirs, zones de transit ou d'attente), normalement équipés de moins de ventilation ou sans ventilation dédiée, une attention particulière doit être portée afin de éviter le stationnement et les rassemblements de personnes, en adoptant des mesures organisationnelles pour que les mêmes environnements soient utilisés uniquement pour le transit ou les courts séjours.

    ▪ Dans les bâtiments équipés de systèmes de ventilation spécifiques avec apport d'air extérieur, via ventilation
    une mécanique contrôlée élimine totalement la fonction de recirculation de l'air ;
    ▪ En ce qui concerne les systèmes de chauffage/refroidissement utilisant des pompes à chaleur, des ventilo-convecteurs ou des convecteurs, s'il n'est pas possible de garantir la bonne climatisation des pièces en maintenant les systèmes à l'arrêt, nettoyer selon les instructions du fabricant, lorsque le système est arrêté, l'air de recirculation filtre pour maintenir des niveaux de filtration/élimination adéquats.
    ▪ Les bouches d'aération et les grilles d'aération doivent être nettoyées avec des chiffons propres en microfibres imbibés d'eau et de savon ou avec 75% d'alcool éthylique.
    ▪ Évitez d'utiliser et de pulvériser des produits de nettoyage détergents/désinfectants en spray directement sur les filtres pour éviter d'inhaler des polluants pendant le fonctionnement.

    Iolanda Della Monica
    écrit par

    Iolanda Della Monica

    30 ans. Ensoleillé, sociable et déterminé. Diplômée en langues et cultures étrangères et en sciences religieuses. Rédactrice et responsable de compte de Direzione Hotel.